-
Crocheter ou coudre ?
Ne sont elles pas craquantes ces petites alsaciennes ?
Si mignonnes, qu'elles m'ont donné envie de les inviter
prochainement dans mon salon.
C'est sur une "vieille" serviette de table, que je les ai brodé ......
Chacune, à son tour, a pris la pose :
La crocheteuse
et ensuite la couturière.
et comme il me restait un peu de place,
j'ai sollicité Monique (Luluanis) pour une petite traduction qui va bien !!!!!
Haekle oder naje ? = Crocheter ou coudre ?
Je suis en cours de fabrication d'un coussin ............en kelsch, évidement !!!!
What else ?????
( ou Was noch ???? Comme dit Georg sur la ZDF......)
Une place d'honneur lui sera réservée sur mon divan...........
Je vous montre cela très vite.
---------------
La neige et le retour de sa brodeuse révisée ont motivé Patricia (la savoyarde),
elle a confectionné un sac à pain,
"pour ne plus voir si il est à l'envers" nous confie-t-elle !
Dans le feu de l'action, elle a complété sa collection,
(voir rubrique "calendrier 2015"),
avec le mois de mars.
Merci pour les photos...........
Vous aussi n'hésitez pas à m'envoyer des images !!!!!
-
Commentaires
2nicoleJeudi 21 Janvier 2016 à 09:273vanouqJeudi 21 Janvier 2016 à 09:284babethJeudi 21 Janvier 2016 à 09:355MiquetteJeudi 21 Janvier 2016 à 09:456patJeudi 21 Janvier 2016 à 09:54Bravo pour tes petites alsaciennes !!!!
Oh oui des petites bretonnes ça serai super!!!!!!!
Bise7giseleJeudi 21 Janvier 2016 à 10:068JackieJeudi 21 Janvier 2016 à 10:08Elles sont adorables tes petites alsaciennes, tu as raison d'en faire un joli coussin
Bravo aussi à Patricia, ses ouvrages sont ravissants
Bonne journée Bisous
9monique la bretonneJeudi 21 Janvier 2016 à 10:52elles soont ravissantes ces petites alsaciennes mais comment avoir la grille?
merci
monique la bretonne
-
Jeudi 21 Janvier 2016 à 12:13
Je comptais tout vous dire lors de la présentation du coussin terminé.............
Mais si tu es pressée de la commander, voici les informations indiquées sur "l'emballage :
Au rouge d’Alsace, motif au point compté, 2 alsaciennes crochet et m ruban. (créatrice F.WILL ZEIL, wzf2015).
Je l'ai acheté dans la petite mercerie de Haguenau.
Amicalement,
-
10josianne60Jeudi 21 Janvier 2016 à 11:0612josy25Jeudi 21 Janvier 2016 à 13:0415monique la bretonneJeudi 21 Janvier 2016 à 17:18je vais attendre toutes les consignes.
merci d' avance mais je ne suis pas au chomage
monique la bretonne
16filsenlibertéJeudi 21 Janvier 2016 à 19:13comme elles sont mignonnes ces petites alsaciennes !
bravo à Patricia ... très belles réalisations !
à bientôt elizabeth
17fanchon90Jeudi 21 Janvier 2016 à 22:31les jolies demoiselles vont aller à ravir sur ton canapé .Bravo pour la numérisation !
Patricia bravo à toi aussi pour ton joli travail !
Mignonnes ces petites alsaciennes, j'adore, j'attends avec impatience de voir ton joli coussin, et de nous aider pour avoir la grille , bisous
Marie
20marie roseVendredi 22 Janvier 2016 à 17:0521chantouVendredi 22 Janvier 2016 à 17:06
Ajouter un commentaire
Ces alsaciennes sont adorables, je vais les faire. Patricia la savoyarde a elle aussi beaucoup de talent.
Bravo à toutes les deux.
Merci d'avoir partagé.
Marylène la charentaise